Benvenuti all'Ecomuseo del
Lago d'Orta e Mottarone >>
AGENDA
notizie dal territorio
  ECO NEWS
notizie dall'Ecomuseo
 
CERCA  

Torna a >Pubblicazioni

Nudi rami vestiti di poesia
 

Caląm Biot, nudi rami vestiti di poesia

Pubblicata la seconda raccolta di liriche in omegnese
dello scrittore cusiano Nivod dėl Cavagnąt

Il libro č stato presentato Sabato 13 dicembre 2003, alle ore 18.00 presso la Biblioteca Civica di Omegna, e martedģ 16 dicembre, presso la Sala Consiliare della Provincia di Novara (Palazzo Natta, Novara), nel quadro della Festa dla Galaverna - Festival Interceltich dėl Piemont, sarą presentata al pubblico e alla stampa la raccolta di liriche in dialetto cusiano Caląm Biot (Rami Nudi), dell`anonimo poeta omegnese Nivod dėl Cavagnąt (Nipote del Cestaio).

La nuova opera vede la luce per i tipi delle Edizioni della Compagnģa
dij Pastor di Omegna, a ormai otto anni dalla pubblicazione della
prima, fortunata raccolta di poesie Quadrit in cornis.

Il volumetto presenta venti liriche accompagnate da altrettante
immagini, frutto di elaborazione elettronica di alcune fotografie,
curate dallo stesso scrittore.

Il valore profondo della poetica e dei versi dell`artista cusiano gli
sono valsi negli ultimi anni la pubblicazione di alcuni suoi testi
sulla rivista La Sloira di Ivrea, di fatto la rivista letteraria
della prestigiosa Companģa dij Brandé, dal 1927 l`accademia della
letteratura piemontese, grazie anche alla scelta dello scrittore di
impiegare la grafia normalizzata regionale, allo scopo di poter farsi
correttamente leggere su tutto il territorio della nostra Regione.

La principale caratteristica di questa nuova raccolta č il netto e
deciso rifiuto della poetica passatista, propria di molta produzione
in lingua locale, in favore di un lirismo ed un ermetismo propri della
letteratura e della poesia moderna, espressi con composizioni brevi,
vibranti di intensitą e di spiritualitą profonde.

Il professor Giuliano Ladolfi ha scritto nell`introduzione all`opera: «Gią la prima raccolta Quadrģt in curnģs mi ha colpito per una fisionomia assai singolare rispetto alla quasi totalitą di poesie dialettali prima lette. La seconda raccolta Caląm biłt, invece,
presenta un unico tema ed č fortemente innovativa e pregevole. L`autore
abbandona la pluralitą di contenuti e di stile per soffermarsi su un
solo elemento particolare: il lirismo. La conseguenza di questa scelta
si riflette anche sullo stile che diventa assai pił uniforme, pił
moderno e pił personale (.) Il poeta unisce, disunisce, combina e scompone suoni, significati, musica, colore secondo una varietą di toni che moltiplica il senso come il risuonare di un`eco in una valle profonda».

Il volume (52 pagine in brossura), in quanto presentato nel corso del
Festival Interceltico del Piemonte, gode del patrocinio della Regione
Piemonte - settore Turismo - e degli Assessorati alla Cultura delle
Province di Novara e del Verbano Cusio Ossola. E` in vendita al prezzo
di 9 euro rivolgendosi presso la Compagnģa dij Pastor - tel. 339
2306155 ed č in distribuzione nelle principali librerie delle
nostre zone.

Omegna, 10 dicembre 2003
Per ulteriori informazioni, Giovanni Polli - tel. 339 2306155



Poesia di apertura: Scģol.

Scģol ėd rąbia
tirą `n silénzi
ėl vént ch`a pąssa,
pėr na promčssa
mģa mäntignua.

Int ėl profģl
ėd la montągna
ch`a frčmm ėd fņj
tąca `l ciél,
s`as sfņga.

Sągoma négra,
sčca d`on piäntón
sprģzza d`intorn
la rota ragnčra
dij caląm biot.

GRIDO. Grido di rabbia, / lanciato in silenzio / al vento che passa, per
una promessa / non mantenuta. Dentro il profilo / della montagna / che
freme di foglie / contro il
cielo, / si libera.
Figura nera, / secca di un albero / scaglia intorno / la rotta
ragnatela / dei rami nudi.

__________________________________________

Biblioteca Civica di Omegna (Provincia del V.C.O.)
via 11 settembre, n. 9
28887 Omegna (VB)
Tel-Fax 0323 887234
www.comune.omegna.vb.it


Versione stampabile

allegati:
     > HOME PAGE
     > L'ECOMUSEO
     > IL TERRITORIO
     > DOVE SIAMO
     > CONTATTI
     > LINK

Iscriviti alla Mailinglist

Inserisci il tuo indirizzo email
 
       | CHI SIAMO
       | Trasparenza
       | Amici dell`ecomuseo
       | Amici d`Oro
       | CONTRATTO DI LAGO
       | LAGO D`ORTA
       | Musei Aperti
       | Paesi del lago
       | Luoghi della fede
       | Edifici civili
       | Orta reloaded
       | ITINERARI
       | Giro Lago
       | Autori del lago d`Orta
       | SCUOLE
       | Percorsi di scoperta
       | Progetti didattici
       | DOCUMENTAZIONE
       | Dialetto
       | Pubblicazioni
       | Storia e Tradizioni
       | PIEMONTE ECOMUSEI
       | ECOMUSEO E GIOVANI
       | Concorsi
       | ASSOCIAZIONI
       | TURISMO
       | ENOGASTRONOMIA
       | Progetti

 

Per informazioni telefonare (0323.89622) o inviare un fax (0323.888621)
all' Ecomuseo (orari: 9,00 - 13.00 / 14,00 - 17,00 dal lunedí al venerdí)
info: ecomuseo@lagodorta.net PEC: ecomuseo@lwcert.it
P.IVA 01741310039 - C.F. 93016190030
2006© LakeWeb s.r.l.